Tuesday, February 12, 2008

男人贴身的玩物


(图来自: http://www.trekearth.com/gallery/Europe/Greece/photo106509.htm)

玩物丧志? 至少, 希腊男人不会.
希腊, 几乎上了年纪的人人手里都有握着一条Komboloi. 年轻的有些也有.

Komboloi简单的来说, 就是念珠. 佛教, 天主教, 回教都有. 可是希腊的Komboloi不带有任何宗教色彩. 几千年前就在神话雕像里出现. 很可能, 其它宗教的念珠都是从komboloi演变而来的.

首先, 介绍Komboloi的外观. 有两种. 第一种就好象平时我们看到的念珠一样, 用链把珠子串成一圈. 可是, 希腊的Komboloi多出来的链的空间占比率比较大, 大概是珠子与空链, 一对一. 平时佛教, 天主教, 回教用的念珠都是排得比较密. 第二种, 就是把比较大颗的珠子串起来但不接成一圈. 链的两端都是分开的. 当然, 珠子与空链的比率也是很松动的.

, 念珠的作用是让人们可以专著于手与珠子滑动的触觉, 然后达到精神专一, 除去烦恼,安定心念, 让自己进入 的状态. 当然, 念珠也有帮助在颂经时起着计数的作用.

希腊男人, 当它是消磨时间的良伴. 可以合起眼睛, 一边感受手与珠子之间触摸的感觉, 一边休息. 也有希腊人, 一边滑动着Komboloi一边思考. 由于Komboloi的链很长, 甚至有当地人爱把链套在手指摇摆, 让珠子不停的转圈. 当然, 也有人当他是装饰, 身份的象征. 便宜的Komboloi, 塑胶珠子做的, 大约2EUR, 昂贵的, 用宝石串成的, 上万欧元.

来到希腊, 除了橄榄油, 最有看头的纪念品应该是Komboloi. 我也买了一条. 从开始的笨拙摆动, 到随心顺手, 到爱上了珠子在手上滑动的感觉. 走在希腊我也手里握着Komboloi…








(图来自:http://www.flickr.com/photos/mattduke/208084469/in/pool-komboloi/)



1 comment:

没人妖 said...

哇!好美的首饰^^原来你也喜欢装饰品啊?^^我喜欢买来送人和放在家做装饰^^不是还
戴在身上^^